Понедельник, 05 Декабрь 2016 03:26

Франкофоны Сибири

30.11.2016 в малом зале Областной библиотеки  состоялся VII Поэтический марафон «Франкофоны Сибири», организованный Новосибирской областной общественной организацией «Ассоциация преподавателей французского языка».

    Тема Марафона: «С любовью к России и Франции».

В конкурсе приняли участие школьники 2-11 классов средних общеобразовательных школ, лицеев и гимназий города и области, студенты вузов (НГУЭиУ, РАНХиГС, НГПУ). Самому юному участнику было 5 лет.

Во время Марафона жюри оценивало качество декламации на французском языке поэтических произведений корифеев французской литературы Мари-Франсуа Вольтера, Поля Элюара, Жака Превера, Луи Арагона, Франсуа Копе, Вильфреда Деко, Виктора Гюго, Франсиса Карко, Гийома Аполлинера, Андре Шенье, Жака Шарпантро, Мориса Карема и др.

    Компетентное жюри  определило 10 лучших чтецов-декламаторов и 11 лучших поэтических переводов. Среди лучших есть и наши гимназисты.

Победители в номинации «Декламация стихов на французском языке»:

Пьянков Никита, 4 класс, (учитель Домбровская Н.Ю.)

Подолина Виктория, 7 класс, (учитель Власова Т.В.);

Дейнекина Алиса, 9 класс (учитель Анкудинова Л.В.)

Лучшие поэтические переводы:

Подолина Виктория, 7 класс, Jacques Charpentreau «Notre-Dame», (учитель Власова Т.В.);

ТаскаеваЕкатерина, 6 класс, Jacques Charpentreau «Liberte»,

Устинова Вера, 6 класс, «Lenfant quon envoie se coucher», (учитель Дмитриева Н.В.)

Поздравляем!

Прочитано 2313 раз